| Elegir entre: |
|
| Foto | Nombre científico | Nombre castellano | Nombre Valenciano | Nombre inglés |
|
|
Anas penelope | Silbón europeo | Piuló | Eurasian Wigeon |
|
|
Mergus serrator | Serreta mediana | Bec de serra mitjà | Red-breasted Merganser |
|
|
Anser anser | Ánsar común | Oca vulgar | Greylag Goose |
|
|
Anas crecca | Cerceta común | Sarset | Common Teal |
|
|
Netta rufina | Pato colorado | Sivert | Red-crested Pochard |
|
|
Marmaronetta angustirostris | Cerceta pardilla | Rosseta | Marbled Teal |
|
|
Branta leucopsis | Barnacla cariblanca | Oca de galta blanca | Barnacle Goose |
|
|
Anas acuta | Ánade rabudo | Cua de jonc | Northern Pintail |
|
|
Anas strepera | Ánade friso | Ascle | Gadwall |
|
|
Cygnus olor | Cisne vulgar | Cigne mut | Mute Swan |
|
|
Aythya fuligula | Porrón moñudo | Morell capellut | Tufted Duck |
|
|
Tadorna tadorna | Tarro blanco | Ànec blanc | Common Shelduck |
|
|
Anas platyrhynchos | Ánade azulón | Coll-verd | Mallard |
|
|
Tadorna ferruginea | Tarro canelo | Ànec canyellat | Ruddy Shelduck |
|
|
Alectoris rufa | Perdiz roja | Perdiu comuna | Red-legged Partridge |
|
|
Phasianus colchicus | Faisán vulgar | Faisà | Common Pheasant |
|
|
Coturnix coturnix | Codorniz común | Guatla | Common Quail |
|
|
Tachybaptus ruficollis | Zampullín común | Cabussonet | Little Grebe |
|
|
Podiceps nigricollis | Zampullín cuellinegro | Cabussó coll-negre | Black-necked Grebe |
|
|
Podiceps cristatus | Somormujo lavanco | Cabrellot | Great Crested Grebe |
|
|
Podiceps grisegena | Somormujo cuellirrojo | Cabussó gris | Red-necked Grebe |
|
|
Phalacrocorax carbo | Cormorán grande | Corba marina grossa | Great Cormorant |
|
|
Phalacrocorax aristotelis | Cormorán moñudo | Corba marina emplomallada | European Shag |
|
|
Botaurus stellaris | Avetoro común | Bitor | Eurasian Bittern |
|
|
Ardea purpurea | Garza imperial | Agró roig | Purple Heron |
|
|
Nycticorax nycticorax | Martinete común | Martinet | Black-crowned Night-heron |
|
|
Ixobrychus minutus | Avetorillo común | Gomet | Little Bittern |
|
|
Egretta alba | Garceta grande | Agró blanc | Great White Egret |
|
|
Ardeola ralloides | Garcilla cangrejera | Oroval | Squacco Heron |
|
|
Egretta garzetta | Garceta común | Garseta blanca | Little Egret |
|
|
Bubulcus ibis | Garcilla bueyera | Esplugabous | Cattle Egret |
|
|
Ardea cinerea | Garza real | Agró blau | Grey Heron |
|
|
Ciconia ciconia | Cigüeña blanca | Cigonya blanca | European White Stork |
|
|
Ciconia nigra | Cigüeña negra | Cigonya negra | Black Stork |
|
|
Plegadis falcinellus | Morito común | Picaport | Glossy Ibis |
|
|
Phoenicopterus roseus | Flamenco común | Flamenc | Greater Flamingo |
|
|
Circaetus gallicus | Culebrera europea | Àguila serpera | Short-toed Snake-eagle |
|
|
Circus macrourus | Aguilucho papialbo | Arpella pàl·lida russa | Pallid Harrier |
|
|
Hieraaetus pennatus | Aguililla calzada | Àguila calçada | Booted Eagle |
|
|
Hieraaetus fasciatus | Águila-azor perdicera | Àguila de panxa blanca | Bonelli's Eagle |
|
|
Gyps fulvus | Buitre leonado | Voltor comú | Eurasian Griffon |
|
|
Aquila chrysaetos | Águila real | Àguila reial | Golden Eagle |
|
|
Aegypius monachus | Buitre negro | Voltor negre | Eurasian Black Vulture |
|
|
Parabuteo unicinctus | Gavilán mixto | .............. | Harris' Hawk |
|
|
Accipiter nisus | Gavilán común | Esparver | Eurasian Sparrowhawk |
|
|
Circus pygargus | Aguilucho cenizo | Arpellot cendrós | Montagu's Harrier |
|
|
Pernis apivorus | Abejero europeo | Pilot | European Honey-buzzard |
|
|
Elanus caeruleus | Elanio común | Esparver d'espatlles negres | Common Black-shouldered Kite |
|
|
Milvus migrans | Milano negro | Milà negre | Black Kite |
|
|
Circus cyaneus | Aguilucho pálido | Arpellot pàl·lid | Hen Harrier |
|
|
Circus aeruginosus | Aguilucho lagunero occidental | Arpellot de marjal | Western Marsh-harrier |
|
|
Buteo buteo | Busardo ratonero | Aligot comú | Eurasian Buzzar |
|
|
Milvus milvus | Milano real | Milà reial | Red Kite |
|
|
Pandion haliaetus | Águila pescadora | Àguila pescadora | Osprey |
|
|
Falco peregrinus | Halcón peregrino | Falcó pelegrí | Peregrine Falcon |
|
|
Falco subbuteo | Alcotán europeo | Falconet | Eurasian Hobby |
|
|
Falco naumanni | Cernícalo primilla | Xoriguer petit | Lesser Kestrel |
|
|
Falco tinnunculus | Cernícalo vulgar | Xoriguer | Common Kestrel |
|
|
Falco eleonorae | Halcón de Eleonora | Falcó de la reina | Eleonora's Falcon |
|
|
Grus grus | Grulla común | Grua | Common Crane |
|
|
Fulica cristata | Focha moruna | Fotja banyuda | Red-knobbed Coot |
|
|
Porphyrio porphyrio | Calamón común | Gall de canyar | Purple Swamphen |
|
|
Porzana porzana | Polluela pintoja | Picardona | Spotted Crake |
|
|
Fulica atra | Focha común | Fotja | Common Coot |
|
|
Gallinula chloropus | Gallineta común | Polla d'aigua | Moorhen |
|
|
Rallus aquaticus | Rascón europeo | Rascló | Water Rail |
|
|
Otis tarda | Avutarda común | Avutarda | Great Bustard |
|
|
Himantopus himantopus | Cigueñuela común | Camallonga | Black-winged Stilt |
|
|
Recurvirostra avosetta | Avoceta común | Alena | Pied Avocet |
|
|
Burhinus oedicnemus | Alcaraván común | Torlit | Stone-curlew |
|
|
Glareola pratincola | Canastera común | Carregada | Collared Pratincole |
|
|
Vanellus vanellus | Avefría europea | Merita | Northern Lapwing |
|
|
Charadrius dubius | Chorlitejo chico | Corriolet | Little Ringed Plover |
|
|
Pluvialis squatarola | Chorlito gris | Fusell de mar | Grey Plover |
|
|
Pluvialis apricaria | Chorlito dorado europeo | Fusell | European Golden Plover |
|
|
Charadrius hiaticula | Chorlitejo grande | Corriol gros | Great Ringed Plover |
|
|
Charadrius alexandrinus | Chorlitejo patinegro | Corriol camanegre | Kentish Plover |
|
|
Philomachus pugnax | Combatiente | Redonell | Ruff |
|
|
Calidris minuta | Correlimos menudo | Territ menut | Little Stint |
|
|
Tringa nebularia | Archibebe claro | Picarot | Common Greenshank |
|
|
Tringa glareola | Andarríos bastardo | Xerlovita camagroga | Wood Sandpiper |
|
|
Arenaria interpres | Vuelvepiedras común | Remena-rocs | Ruddy Turnstone |
|
|
Limosa lapponica | Aguja colipinta | Tètol cuabarrat | Bar-tailed Godwit |
|
|
Actitis hypoleucos | Andarríos chico | Siseta de pit blanc | Common Sandpiper |
|
|
Limosa limosa | Aguja colinegra | Tètol cuanegre | Black-tailed Godwit |
|
|
Gallinago gallinago | Agachadiza común | Bequeruda | Common Snipe |
|
|
Tringa totanus | Archibebe común | Tifort | Common Redshank |
|
|
Calidris ferruginea | Correlimos zarapitín | Territ bec-llarg | Curlew Sandpiper |
|
|
Numenius phaeopus | Zarapito trinador | Siglot cantaire | Whimbrel |
|
|
Tringa ochropus | Andarríos grande | Xerlovita | Green Sandpiper |
|
|
Larus canus | Gaviota cana | Gavina cendrosa | Mew Gull |
|
|
Larus audouinii | Gaviota de Audouin | Gavina corsa | Audouin's Gull |
|
|
Larus fuscus | Gaviota sombría | Gavinot fosc | Black-backed Gull |
|
|
Larus melanocephalus | Gaviota cabecinegra | Gavina capnegra | Mediterranean Gull |
|
|
Larus ridibundus | Gaviota reidora | Gavina vulgar | Common Black-headed Gull |
|
|
Larus genei | Gaviota picofina | Gavina capblanca | Slender-billed Gull |
|
|
Larus delawarensis | Gaviota de Delaware | Gavina de Delaware | Ring-billed Gull |
|
|
Larus michahellis | Gaviota patiamarilla | Gavinot argentat mediterrani | Yellow-legged Gull |
|
|
Rissa tridactyla | Gaviota tridáctila | Gavina de tres dits | Black-legged Kittiwake |
|
|
Chlidonias hybrida | Fumarel cariblanco | Fumarell de galta blanca | Whiskered Tern |
|
|
Sterna albifrons | Charrancito común | Mongeta | Little Tern |
|
|
Sterna nilotica | Pagaza piconegra | Curroc | Gull-billed Tern |
|
|
Sterna caspia | Pagaza piquirroja | Xatrac gros | Caspian Tern |
|
|
Sterna hirundo | Charrán común | Xatrac d'albufera | Common Tern |
|
|
Alca torda | Alca común | Cauet | Razorbill |
|
|
Fratercula arctica | Frailecillo atlántico | Fraret | Atlantic Puffin |
|
|
Pterocles alchata | Ganga ibérica | Ganga | Pin-tailed Sandgrouse |
|
|
Streptopelia decaocto | Tórtola turca | Tórtola turca | Eurasian Collared-dove |
|
|
Columba palumbus | Paloma torcaz | Todó | Common Woodpigeon |
|
|
Streptopelia turtur | Tórtola europea | Tórtola | European Turtle-dove |
|
|
Psittacula krameri | Cotorra de Kramer | Cotorra de Kramer | Rose-ringed Parakeet |
|
|
Cyanoliseus patagonus | Loro barranquero | Lloro de la Patagònia | Burrowing Parakeet |
|
|
Cuculus canorus | Cuco común | Cucut | Common Cuckoo |
|
|
Clamator glandarius | Críalo europeo | Cucut reial | Great Spotted Cuckoo |
|
|
Asio flammeus | Búho campestre | Mussol marí | Short-eared Owl |
|
|
Asio otus | Búho chico | Duc petit | Northern Long-eared Owl |
|
|
Otus scops | Autillo europeo | Xot | Eurasian Scops-owl |
|
|
Bubo bubo | Búho real | Duc | Eurasian Eagle-owl |
|
|
Athene noctua | Mochuelo europeo | Mussol comú | Little Owl |
|
|
Caprimulgus ruficollis | Chotacabras cuellirrojo | Saboc coll-roig | Red-necked Nightjar |
|
|
Apus apus | Vencejo común | Falcia | Common Swift |
|
|
Apus melba | Vencejo real | Falcia de panxa blanca | Alpine Swift |
|
|
Alcedo atthis | Martín pescador común | Blauet | Common Kingfisher |
|
|
Merops apiaster | Abejaruco europeo | Abellerol | European Bee-eater |
|
|
Coracias garrulus | Carraca europea | Cavaller | European Roller |
|
|
Upupa epops | Abubilla | Puput | Hoopoe |
|
|
Jynx torquilla | Torcecuello euroasiático | Formiguer | Eurasian Wryneck |
|
|
Dendrocopos major | Pico picapinos | Picot garser gros | Great Spotted Woodpecker |
|
|
Melanocorypha calandra | Calandria común | Calàndria comú | Calandra Lark |
|
|
Lullula arborea | Alondra totovía | Cotoliu | Woodlark |
|
|
Galerida cristata | Cogujada común | Cogullada vulgar | Crested Lark |
|
|
Delichon urbicum | Avión común | Oroneta cua-blanca | Northem House Martin |
|
|
Hirundo rustica | Golondrina común | Oroneta | Barn Swallow |
|
|
Hirundo daurica | Golondrina dáurica | Oroneta cua-rogenca | Red-rumped Swallow |
|
|
Motacilla alba | Lavandera blanca | Cueta blanca | White Wagtail |
|
|
Anthus pratensis | Bisbita pratense | Titeta | Meadow Pipit |
|
|
Anthus spinoletta | Bisbita alpino | Titeta de muntanya | Water Pipit |
|
|
Motacilla cinerea | Lavandera cascadeña | Cueta torrentera | Grey Wagtail |
|
|
Motacilla flava | Lavandera boyera | Cueta groga | Yellow Wagtail |
|
|
Anthus campestris | Bisbita campestre | Titeta d'estiu | Tawny Pipit |
|
|
Cinclus cinclus | Mirlo acuático europeo | Merla d'aigua | White-throated Dipper |
|
|
Prunella collaris | Acentor alpino | Cercavores | Alpine Accentor |
|
|
Prunella modularis | Acentor común | Rossarda | Dunnock |
|
|
Monticola solitarius | Roquero solitario | Merla blava | Blue Rock-thrush |
|
|
Luscinia svecica | Ruiseñor pechiazul | Pit-blau | Bluethroat |
|
|
Monticola saxatilis | Roquero rojo | Merla roquera | Common Rock-thrush |
|
|
Oenanthe hispanica | Collalba rubia | Còlbit ros | Black-eared Wheatear |
|
|
Saxicola torquatus | Tarabilla común | Cagamànecs | Common Stonechat |
|
|
Luscinia megarhynchos | Ruiseñor común | Rossinyol | Common Nightingale |
|
|
Turdus viscivorus | Zorzal charlo | Griva | Mistle Thrush |
|
|
Phoenicurus ochruros | Colirrojo tizón | Cua-roja fumada | Black Redstart |
|
|
Phoenicurus phoenicurus | Colirrojo real | Cua-roja reial | Common Redstart |
|
|
Turdus merula | Mirlo común | Merla | Common Blackbird |
|
|
Turdus philomelos | Zorzal común | Tord | Song Thrush |
|
|
Oenanthe oenanthe | Collalba gris | Còlbit gris | Northern Wheatear |
|
|
Erithacus rubecula | Petirrojo europeo | Pit-roig | European Robin |
|
|
Saxicola rubetra | Tarabilla norteña | Bitxac rogenc | Whinchat |
|
|
Phylloscopus collybita | Mosquitero común | Mosquiter comú | Common Chiffchaff |
|
|
Sylvia atricapilla | Curruca capirotada | Busquereta de casquet | Blackcap |
|
|
Sylvia cantillans | Curruca carrasqueña | Busquereta de garriga | Subalpine Warbler |
|
|
Cisticola juncidis | Cistícola Buitrón | Trist | Zitting Cisticola |
|
|
Acrocephalus arundinaceus | Carricero tordal | Xitxarrot | Great Reed-warbler |
|
|
Sylvia melanocephala | Curruca cabecinegra | Busquereta capnegra | Sardinian Warbler |
|
|
Sylvia undata | Curruca rabilarga | Busquereta cuallarga | Dartford Warbler |
|
|
Sylvia communis | Curruca zarcera | Busquereta vulgar | Common Whitethroat |
|
|
Acrocephalus melanopogon | Carricerín real | Xitxarra mostatxuda | Moustached Warbler |
|
|
Sylvia borin | Curruca mosquitera | Busquereta mosquitera | Garden Warbler |
|
|
Locustella naevia | Buscarla pintoja | Boscarler pintat | Western Grasshopper-warbler |
|
|
Phylloscopus trochilus | Mosquitero musical | Mosquiter de passa | Willow Warbler |
|
|
Muscicapa striata | Papamoscas gris | Papamosques gris | Spotted Flycatcher |
|
|
Ficedula hypoleuca | Papamoscas cerrojillo | Papamosques blanquet | European Pied Flycatcher |
|
|
Parus major | Carbonero común | Totestiu | Great Tit |
|
|
Parus caeruleus | Herrerillo común | Ferrerolet | Common Blue Tit |
|
|
Parus cristatus | Herrerillo capuchino | Capellanet | European Crested Tit |
|
|
Parus ater | Carbonero garrapinos | Primavera | Coal Tit |
|
|
Sitta europaea | Trepador azul | Pica-soques blau | European Nuthatch |
|
|
Certhia brachydactyla | Agateador común | Raspinell comú | Short-toed Treecreeper |
|
|
Remiz pendulinus | Pájaro moscón | Teixidor | Penduline Tit |
|
|
Lanius senator | Alcaudón común | Capsot | Woodchat Shrike |
|
|
Lanius collurio | Alcaudón dorsirrojo | Capsot d'esquena roja | Red-backed Shrike |
|
|
Lanius meridionalis | Alcaudón real | Botxí meridional | Southern Grey Shrike |
|
|
Corvus monedula | Grajilla | Gralla | Eurasian Jackdaw |
|
|
Cyanopica cyanus | Rabilargo | Garsa blava | Azure-winged Magpie |
|
|
Corvus corone | Corneja común | Cornella negra | Carrion Crow |
|
|
Pica pica | Urraca | Garsa | Magpie |
|
|
Pyrrhocorax pyrrhocorax | Chova piquirroja | Gralla de bec roig | Red-billed Chough |
|
|
Garrulus glandarius | Arrendajo | Gaig | Eurasian Jay |
|
|
Corvus corax | Cuervo | Corb | Common Raven |
|
|
Sturnus unicolor | Estornino negro | Estornell negre | Spotless Starling |
|
|
Lamprotornis sp. | Estornino metálico | Estornell metàl·lic | .............. |
|
|
Passer domesticus | Gorrión común | Teuladí | House Sparrow |
|
|
Passer montanus | Gorrión molinero | Teuladí torredà | Tree Sparrow |
|
|
Petronia petronia | Gorrión chillón | Pardal roquer | Rock Sparrow |
|
|
Passer hispaniolensis | Gorrión moruno | Teuladí de passa | Spanish Sparrow |
|
|
Estrilda melpoda | Estrilda de Carita Naranja | Bec de corall de galta taronja | Orange-cheecked Waxbill |
|
|
Loxia curvirostra | Piquituerto común | Bec-tort | Common Crossbill |
|
|
Fringilla coelebs | Pinzón vulgar | Pinsà | Common Chaffinch |
|
|
Serinus serinus | Verdecillo | Gafarró | European Serin |
|
|
Carduelis chloris | Verderón común | Verderol | Greenfinch |
|
|
Fringilla montifringilla | Pinzón real | Pinsà mec | Brambling |
|
|
Carduelis spinus | Lúgano | Lluer | Siskin |
|
|
Coccothraustes coccothraustes | Picogordo | Trencapinyols | Hawfinch |
|
|
Carduelis carduelis | Jilguero | Cadernera | Goldfinch |
|
|
Emberiza schoeniclus | Escribano palustre | Teuladí de canyar | Reed Bunting |
|
|
Emberiza calandra | Triguero | Cruixidell | Corn Bunting |
|
|
Emberiza cia | Escribano montesino | Sit-sit | Rock Bunting |
|
|
Emberiza cirlus | Escribano soteño | Sit golanegre | Cirl Bunting |
Aplicación programada y desarrollada por © Juan L. Bort y José V. Bort, 2003-2008